纽伦堡惨遭一波三连败，保级形势堪忧

　　Follow Us by Clicking Here

　　OKTOBERFEST!!

　　德国啤酒节来啦！

　　TIME

　　6pm - 11pm

　　Fri.开云APP & Sat., Oct. 13th & 14th, 2017

　　10月13日、14日 (周五和周六)

　　晚上6-11点

　　VENUE

　　Wochinger Bräu

　　B1/F, InterContinental Hangzhou, 2 East Jiefang Road

　　解放东路2号杭州洲际酒店地下1楼

　　德国啤酒屋

　　TICKETS

　　350RMB/net

　　350元(含服务费)

　　Scroll down to the end of the post and click "read more" to purchase the ticket. 文末点击“阅读原文”购买门票

　　?? Find out MORE's special benefits for you at the end of the article

　　Oktoberfest is the world's largest Volksfest. Held annually in Munich, Bavaria, Germany, it is a 16- to 18-day folk festival running from mid or late September to the first weekend in October, with more than 6 million people from around the world attending the event every year. If you can't go to Munich to join Oktoberfest, then Oktoberfest will come to you. A celebration of the harvest in German style. A wonderful blend of family fun, music, food and beer. Join us Oct. 13th & 14th for the celebration.

　　We have been to the first, the second, the third... Oktoberfest ever in Hangzhou, then followed by the 9th, the 10th, the 11th all ove the places, Hangzhou, Shanghai, Suzhou, Chengdu... we used to party like this

　　关于德国啤酒节这个事嘛，毛杭州大伯告诉你，我去过不下十次了，各地的，不同酒吧的，但是主题只有一个，就是吃、喝、耍，如果非要给个限度，那大伯我次次都喝大了，有图有真相，连同去的美女都嗨得花容失色了。

　　The Oktoberfest is an important part of Bavarian culture, having been held since the year 1810. Other cities across the world also hold Oktoberfest celebrations that are modelled after the original Munich event.

　　Check this year's opening ceremony here:开云在线观看

　　视频： https: kiayun //v.qq.com/x/page/g0551xpyxh8.html

　　During the event, large quantities of Oktoberfest Beer are consumed: during the 16-day festival in 2013, for example, 7.7 million litres were served. Visitors also enjoy numerous attractions, such as amusement rides, sidestalls and games. There is also a wide variety of traditional foods available.

　　Here, Wochinger Bräu at the InterContinental Hangzhou has brought the authentic Oktoberfest to you. Their Wochinger beer is brewed directly on the premises whereby the German brew master is using only the best products (hops, malts) from Germany and also the equipment is all imported from Germany. For the Oktoberfest, they will have a special beer from the tap like the real Oktoberfestbier in Munich.

　　啤酒屋的玻璃房里，特别设计和定制的不锈钢啤酒桶用来酿制并储存各款德国经典啤酒。啤酒屋引进的德国“Wochinger” 啤酒品牌历史可追溯到1587年，来自德国的酿酒师拥有多年丰富的酿酒经验，所有自酿设备及酿酒所需原料均由德国进口，每一桶鲜啤都是经过一道道严格的工序，采用德国特有工艺精心酿制而成。这样的啤酒就算喝醉，毛杭州大伯也心甘情愿。

　　And for the food, there will be a big buffet with more than 160 types of food for you to try, you wanna see what you'll get for 350RMB? Let's check it out.

　　不必远赴德国，啤酒节主题期间，拥有20多年西餐经验的大厨，将用160多道自助式美味，带给吃货们“大块吃肉，大口喝酒”的乐享体验。经典的巴伐利亚口味，各式德国风味沙拉，种类法多的德式烤肠香气四溢，德式烤猪肘酥脆咸鲜，还有大厨私家研制的啤酒烤羊腿。除此之外，各式海鲜，精致的甜点、扒档、下酒小食与各国特色料理。

　　（Scroll Up 向上滑动看菜单）

Oktoberfest Menu

　　WESTERN COLD DISH STATION 西式冷菜

　　Brew master salad 酿酒师沙拉

　　German sausage salad 德式香肠沙拉

　　Bavarian potato salad 巴伐利亚土豆沙拉

　　Smoked salmon asparagus salad 烟熏三文鱼芦笋沙拉

　　Obatza 德国芝士

　　Assorted nuts 什锦坚果

　　COLD CUTTING LIVE SELECTION 冷切精选

　　Liangna, salami, beer sausage, parma ham, dried beef, black pepper beef

　　里昂纳，萨拉米，啤酒肠，帕尔玛火腿，风干牛肉，黑椒风味牛肉

　　Smoked salmon fillet & Smoked halibut fillet & Smoked mackerel fillet

　　烟熏三文鱼&烟熏比目鱼&烟熏马鲛鱼

　　Condiments: cocktail onion, capers, pickled gherkins, honey mustard dressing

　　配料：鸡尾洋葱，水瓜钮，酸黄瓜，蜂蜜芥末汁

　　CHINESES BBQ STATION 中式烧烤档

　　Roasted whole suckling pig 鸿运烤全猪

　　WESTERN BBQ STATION 西式烧烤档

　　Pork knuckle on the bone 德式咸猪手

　　Smoked bone ham 烟熏带骨火腿

　　Roasted lamb leg 啤酒烤羊腿

　　CHEESE SELECTION 芝士台

　　Brie, Edam, Emmental 布里芝士，红波芝士，大孔芝士Jam：Mango sauce, blueberry sauce

　　酱料：芒果酱 蓝莓酱

　　Extras: Apricot , prunes, walnuts, pine nuts, rye bread , crispy toast

　　配料：杏脯，西梅，核桃，松子，黑麦包片，面包薄脆，黑芝麻啤酒棒，白芝麻啤酒棒

　　SEAFOOD SELECTION 冰镇海鲜档

　　Shrimp, Crab leg, Tiger crab, Mussel,Scallops

　　明虾，蟹腿，老虎蟹，蓝口贝，日月贝，沼虾

　　Condiments: Seafood soya sauce , Rice vinegar, Wasabi.

　　配料：海鲜酱油，米醋，芥末。

　　BAKER’S BASKET 德式面包

　　Pretzel, hard roll, rye bread, wheat roll served with butter 碱水包，硬包，黑麦面包，面包卷配黄油

　　SOUP SELECTION 精选汤品

　　German potato soup德式土豆汤

　　Stewed soup with lotus root, mushroom and bone 莲藕香菇龙骨汤

　　GRILL LIVE STATION 现场制作

　　Sausage grill with pork , cheese, Thüringer and Nürnberger sausage

　　烤制香肠：猪肉肠，芝士肠，图林根，纽伦堡

　　Condiments: sauerkraut 配料：德国泡菜

　　SWEET SELECTION 甜品

　　Apple strudel with warm vanilla sauce 苹果卷配香草汁

　　Black forest cake 黑森林蛋糕

　　German cheesecake 德国芝士蛋糕

　　German beer toast 德式啤酒吐司

　　Matcha cake 抹茶蛋糕

　　German apple pie 德式苹果派

　　The famous Pork Knuckle has a robust pork flavour with crispy skin, it has been marinated for over 24 hours, absorbed the flavours from the dark beer, it's crispy outside, but tender and juicy inside.

　　猪手的皮烤得很是酥脆，肉质咸而不腻，香中藏鲜，尝起来却有股意想不到的厚嫩口感。正宗的德国吃法是把土豆与卷心菜搭在一起品尝，在咸辣之中透出一股温纯的清淡。

　　The sausage platter offers different sausages, such as Bratwurst, Thuringer, cheese sausage and Nuernberger sausages along with imported Bavarian styled mustard (sweet). The sausages came with roasted potatoes and sauerkraut imported from Germany. The cheese sausage is what you should really looking forward to, it is a smoked sausage oozing with cheese.

　　香肠色泽粉润，体态丰满，咬下去时，表皮很是滑腻香甜，肉质也极为丰盈松软，香咸适宜，浓郁的味道下愈发烘托出肉的鲜嫩姿态。细尝起来，还有些许汁液会顺着肉香溢出，流入腹中。

　　The classic “Obatzda” with the special dense and chewy pretzel bread was another favourite. Obatzda is a traditional Bavarian cheese delicacy made with camembert, brie, paprika, onion and garlic. It was hard to resist breaking off pieces of pretzel and dipping it in the creamy tangy Obatzda.

　　毛杭州大伯还要特别推荐你要尝下他们家招牌的德国碱水面包，混合着主厨特调的蘸酱伴侣——巴伐利亚进口奶油芝士酱和自行酿制的醇厚啤酒，大伯口水已经下来了。

　　Hi-4 Band

　　And of course there will be an Oktoberfest band. Hi-4 Band has 4 talented singer and musicians, it was founded in 2011. Hi-4 Band can look back on now 6 years of experience touring in China in different festivals and events. The show is a perfect mix of German songs (traditional and party songs), famous English sing-along songs and Chinese songs. The dances and games are involving the audience which creates an unforgettable evening. The band worked hard to choose the right songs, games and dances to make the crowd satisfied. Hi-4 Band is the perfect band to bring Oktoberfest atmosphere to you!

　　当然还不能少了传统的巴伐利亚乐队，他们不仅能带来许多巴伐利亚饮酒歌，还有许多国际的流行和经典曲目。表演风趣幽默，并且伴有各种互动环节和游戏，毛杭州大伯要出发了！

　　Oktoberfest ticket booking

　　Scroll down to the end of the post, and click "read more" to book your ticket NOW!

　　快来和毛杭州大伯一起狂欢，现在就拉到文末，点击“阅读原文”来购票吧！

　　MORE

　　Special For MORE Followers

　　[ 2 WINNER 2名 ]

　　Each one get one free ticket, Valued at 350RMB

　　每人获得一张门票，价值350元

　　How to Get It

　　Comment on this post, and the ones listed No.1 and NO.4 win!

　　写下留言，被选为精选评论并且点赞数排名第1名和第4名

　　Comment Deadline: 1pm, Octomber 11th

　　评论截止时间：10月11日下午1点

　　Available at 6pm - 11pm, Oct. 13th & 14th, 2017

　　福利使用时间为2017年10月13日和14日晚上6点到11点

　　The restaurant has the right of final interpretation

　　Wochinger Bräu / 德国啤酒屋

　　B1/F, InterContinental Hangzhou, 2 East Jiefang Road

　　解放东路2号杭州洲际酒店地下1楼

　　0571 8981 0000 -10387

　　You Might Also Like

　　Great Valued Dishes for Your Lunch Choice 午餐吃这些营养健康又划算

　　Bangkok in Your Backyard

　　Advertisement Cooperation

　　Tell Us About A Good Place

　　WeChat: Hangzhouvian

　　?????? Click here to book your ticket NOW